Familles
فضاء الآباء
Read this page in another language: français, English, español, Shqip (Albanian), ;العربية (Arabic), Български (Bulgarian), 中文 (Chinese simplified), 中文 (Chinese traditional), hrvatski (Croatian), فارسی (Farsi), Deutsch (German), italiano (Italian), македонски јазик (Macedonian), Polski (Polish), português (Portuguese), Română (Romanian), Русский (Russian), Српски (Serbian), Swahili, Tagalog (Tagalog), ไทย (Thai), Türkçe (Turkish), اردو (Urdu), Tiếng Việt (Vietnamese), Wolof.
_______
هل لديكم اجتماع للأولياء والمعلمين قريبا أو لقاء مع معلم أو موظف إدراي؟ هل ترغبون في متابعة وفهم النظام التعليمي أو التدريب المهني لأبنائكم إلا أنكم تجدون صعوبة في التعبير باللغة الفرنسية ؟
إن ICV من خلال برنامجها للترجمة المحلية تمد لكم يد المساعدة وتضع على ذمتكم شخصا ذي كفاءة يتكلم لغتكم ولغة المؤسسة الكفيلة حتى تتمكنوا من القيام بمهامكم.
فبضل مترجمينا المحليين، يمكننا مساعدتكم على فهم موضوع اللقاء والمشاركة الفعالة وطرح أسئلتكم وإبداء آرائكم وعرض مسائلكم.
إن تدخل أشخاص أكفاء يتكلمون لغتكم يسمح لكم بالمشاركة في جميع أنشطة مؤسسة أبنائكم ( إجتماعات ، لقاءات ، حفلات ....) وتعزيز فرص النجاح.
.
لا تترددوا في طلب خدماتنا رفضا للإقصاء و دعما للإندماج و تساوي الفرص .
نوفر لكم هذه الخدمة بغض النظر عن الأصل أو الوضع المادي أو المركز الاجتماعي.
للتمتع بخدماتنا
ندعوكم إلى ملء الإستمارة على الانترنت. أو الاتصال بنا مباشرة على الرقم
36 14 800 22 41+